Editar PDF
Añade texto, imágenes o tu firma a cualquier PDF en segundos. Todo pasa en tu navegador — sin subir archivos ni crear cuenta.
Cómo editar un PDF
1.
Abre tu PDF: Arrastra el archivo o selecciónalo desde tu dispositivo. Se abre al instante, listo para editar. No necesitas crear cuenta.
2.
Edita lo que necesites: Añade texto, imágenes, formas o una firma con la barra de herramientas. Haz clic donde quieras y ajusta tamaño, color o posición. Si lo que necesitas es cambiar el texto original del PDF, puedes convertirlo a Word y editarlo cómodamente.
3.
Descarga el resultado: Pulsa Descargar PDF. El archivo se genera en tu navegador y se guarda en tu dispositivo — nada pasa por servidores.
Sin subir archivos a ningún sitio
Cuando abres un PDF aquí, el archivo se procesa directamente en tu navegador. No se sube a internet ni se almacena en ningún servidor.
Por ejemplo, si necesitas firmar un contrato rápido que te acaban de enviar, o corregir una factura antes de mandarla, puedes hacerlo al instante sin instalar nada. Funciona en Windows, Mac, iPhone y Android — un navegador es todo lo que necesitas.
Herramientas disponibles
Texto: Haz clic en cualquier parte de la página para añadir un cuadro de texto. Cambia fuente, tamaño y color. Útil para rellenar formularios, añadir notas o completar campos que faltan.
Imagen: Sube archivos JPG, PNG o SVG desde tu dispositivo. Redimensiona y coloca donde necesites. Ideal para logos de empresa, firmas escaneadas o fotos.
Formas: Rectángulos, círculos y líneas con color y grosor personalizables. También puedes usar símbolos (✓, ✗, ★, →) y emojis para marcar rápidamente.
Dibujo libre: Firma a mano alzada, haz bocetos o anota a mano. Ajusta el grosor y color del trazo.
Gestión por capas
Cada elemento que añades aparece como una capa en el panel lateral, organizado por página. Arrastra para cambiar el orden, selecciona para editar o elimina lo que sobre.
Si lo que quieres es modificar el texto que ya tiene el PDF — no añadir encima —, puedes convertirlo a Word, hacer los cambios y después pasarlo de nuevo a PDF.
Preguntas frecuentes
¿Es seguro editar PDF aquí?
Sí. El editor funciona en tu navegador. Tu PDF no se sube a ningún servidor ni se transmite por internet. El archivo descargado también se genera en tu dispositivo.
¿Puedo modificar el texto que ya tiene el PDF?
Este editor añade contenido nuevo encima de las páginas — no modifica el texto original. Para cambiar texto existente, puedes convertir el PDF a Word, editarlo y volver a pasarlo a PDF.
¿Qué puedo añadir a un PDF?
Texto con fuente, tamaño y color personalizables. Imágenes (JPG, PNG, SVG). Formas geométricas. Dibujos a mano alzada. Símbolos y emojis para marcado rápido.
¿Cómo firmo un PDF desde aquí?
Usa la herramienta de dibujo para firmar directamente con el ratón o el dedo. También puedes subir una imagen de tu firma. Listo en segundos.
¿Funciona en iPhone o Android?
Sí. Funciona en cualquier navegador moderno — Chrome, Safari, Firefox — tanto en móvil como en ordenador. No hace falta instalar ninguna app.
¿Puedo editar un PDF de varias páginas?
Sí. Navega entre páginas con el selector. Cada página tiene sus propias capas y todos los cambios se conservan al descargar.
¿Qué pasa si cierro el navegador sin descargar?
Los cambios solo existen en la memoria del navegador. Si cierras la pestaña antes de descargar, se pierden. Descarga siempre antes de cerrar.
¿Necesito crear una cuenta?
No. No necesitas registro, email ni instalar nada. Abre el PDF, edítalo y descárgalo — así de simple.